-
1 покрываться накипью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покрываться накипью
-
2 покрываться накипью
Англо-русский словарь технических терминов > покрываться накипью
-
3 incrustate
-
4 incrustate
The English-Russian dictionary general scientific > incrustate
-
5 incrust
-
6 incrust
* * * -
7 incrust
покрываться накипью; покрываться коркой; покрываться ржавчиной; образовывать накипь -
8 incrust
покрываться накипью; покрывать накипью -
9 incrustate
покрываться накипью; покрывать накипью -
10 encrust
покрываться коркой; покрываться накипью -
11 encrust
покрываться коркой; покрываться накипьюEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > encrust
-
12 encrust
покрываться коркой; покрываться накипью -
13 incrust
покрываться накипью, ржавчиной, коркой; инкрустировать -
14 incrust
[ɪn'krʌst]1) Общая лексика: отвердеть2) Медицина: покрываться налётом, покрываться струпьями3) Химия: покрывать коркой4) Железнодорожный термин: накипь5) Автомобильный термин: покрываться ржавчиной6) Металлургия: образовывать корку, образовывать накипь, образовывать настыль8) Макаров: затвердевать, инкрустировать, оседать, покрывать накипью, покрывать коркой (и т.п.), покрывать накипью (и т.п.), покрывать ржавчиной (и т.п.), превращаться в корку (о снеге), превращаться в наст (о снеге), откладывать тонкий слой (чего-л.) -
15 encrust
[ɪn'krʌst]1) Общая лексика: инкрустировать, покрывать коркой, покрывать ржавчиной, покрываться коркой, покрываться ржавчиной2) Техника: корка, покрываться накипью3) Строительство: накипь4) Архитектура: делать инкрустацию, покрывать (чем-либо поверхность)5) Макаров: затвердевать, образовывать корку, оседать, откладывать тонкий слой, покрывать накипью, превращаться в корку, покрывать коркой (и т.п.), покрывать накипью (и т.п.), покрывать ржавчиной (и т.п.), затвердевать (о почве), покрываться коркой (о почве), превращаться в корку (о снеге), превращаться в наст (о снеге), откладывать тонкий слой (чего-л.) -
16 incrustate
1) Сельское хозяйство: инкрустировать, включать, покрываться коркой или струпьями -
17 mantle
1. noun1) накидка; мантия2) покров3) tech. кожух, покрышка4) калильная сетка (газового фонаря)2. verb1) покрывать; окутывать; укрывать2) покрываться пеной, накипью3) краснеть (о лице); приливать к щекам (о крови)4) расправлять крылья* * *(v) монтировать; смонтировать* * *1) а) плащ, накидка б) мантия 2) покров* * *[man·tle || 'mæntl] n. накидка, мантия, покров, кожух, калильная сетка, покрышка v. покрывать, окутывать, укрывать, покрываться пеной, покрываться накипью, краснеть, приливать к щекам, расправлять крылья* * *мантильямантиямонтироватьплащсмонтировать* * *1. сущ. 1) а) плащ б) мантия 2) покров 3) тех. кожух 2. гл. 1) а) покрывать б) перен. скрывать 2) расправлять крылья -
18 mantle
[mæntl]1) Общая лексика: калильная сетка (газового фонаря), кожух, краснеть (о лице), мантилья, мантия, накидка, окутать, окутывать, пениться, покраснеть, покров, покрываться пеной, покрыть, покрыться накипью, приливать к лицу (о крови), прилить к лицу, расправить крылья, расправлять крылья, укрывать, укрыть, приливать к щекам (о крови), покрывать3) Биология: загиб створки (у диатомовых водорослей)4) Медицина: кора головного мозга, плащ5) Устаревшее слово: салоп6) Техника: газокалильная сетка, опорное кольцо (шахты доменной печи), ореол (пламени), покрышка, рубашка, укутывать, облицовка (стены)7) Строительство: опорное кольцо (доменной печи, шахты), впускная труба турбины8) Математика: боковая поверхность9) Религия: верхняя одежда, милоть, покрывало13) Текстиль: пальто14) Нефть: чехол15) Стоматология: плащевой16) Геофизика: мантия земли17) Автоматика: закрывать кожухом, облицовывать, покрытие -
19 incrustate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > incrustate
-
20 fur
fə: мех - sleek /smooth/ * гладкий мех - costly /valuable/ * дорогой мех - a dress trimmed with * платье, отделанное мехом - with a * lining подбитый мехом - * coat (меховая) шуба - * collar меховой воротник - * rug меховая полость;
меховой коврик шерсть;
шкура;
шкурка - beaver * мех бобра - * game пушная дичь пушнина;
меха - a cargo of *s груз пушнины - to trade in *s торговать мехами - fine *s прекрасные меха, пушнина меховые изделия, меха - wrapped in *s закутанный в меха (собирательнле) пушной зверь - * and feather (пушной) зверь и птица - to hunt * охотиться на пушного зверя пушок( на плодах) (медицина) налет( на языке) накипь( в котле) осадок( в винной бочке) (строительство) обрешетка > to make the * fly поднять бучу, затеять ссору;
накинуться на кого-л, задать жару;
"распушить" кого-л > to rub /to stroke/ the * the wrong way гладить против шерсти, раздражать преим р.р. отделывать, подбивать мехом покрывать накипью или налетом покрываться накипью или налетом - hard water makes pots * up от жесткой воды кастрюли покрываются накипью счищать накипь (с котла) (строительство) обшивать рейками, дранью, досками fur мех ~ налет (на языке больного) ;
накипь (в котле, трубах) ;
осадок (в винных бочках) ~ стр. обшивать рейками, дранью или досками ~ подбивать или отделывать мехом ~ (обыкн. pl) пушнина;
меховые изделия ~ собир. пушной зверь;
fur and feather пушной зверь и дичь ~ счищать накипь (в котле) ~ шерсть, шкура ~ собир. пушной зверь;
fur and feather пушной зверь и дичь ~ attr. меховой;
fur coat( меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору ~ attr. меховой;
fur coat (меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору ~ attr. меховой;
fur coat (меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
покрываться накипью
Страницы